急寻莆田人！受澳洲当局委托，寻莆田话口译一名！无需资质！

因反应热烈超乎预期，故不再接受申请。已发来的联系方式，均已转交过去。祝好运！

补充：因收到大家积极反馈，故该贴截至今晚截至，以免申请人过多而过于繁琐。有意者请发来邮件，方便整理，邮件里请附带简短个人介绍，如是否莆田母语、现在身处哪个城市、目前是学习还是工作、英文水平，等等。

所有申请人信息和联络方式，会全部统一转交，供由检控官挑选，今日悉尼不会做任何差别对待。祝好运。

【今日澳洲5月10日电】今日悉尼刚刚接到澳洲联邦检控官来信，急寻一名懂莆田话的华人，协助口译工作。不需要是持牌的翻译或口译专业人士，当然持牌最佳。

要求很简单，能将莆田话口译成英文，或实在英文困难的前提下，至少能将莆田话翻译成另一门外语，当局可酌情考虑安排另一名口译同时进行。

自6月25日左右开始工作，持续约2周，协助一宗诉讼案件，地点位于悉尼。当局会支付相关费用，包括口译工作本身的报偿，以及餐饮、住宿和机票等相关开销。

因时间紧急，请即刻与本网联系，提供你的简单个人信息和联络电话。仅限一个名额，先到先得！

有意自荐者，请将简短个人介绍电邮至info@sydneytoday.com并留下联络方式。

更多精彩澳闻，请点击跳转澳闻频道阅读>>

（Vanessa）