Ettason FY20, Stella
最好看的新闻,最实用的信息
10月22日 11.67°C-17°C
澳元 : 人民币=4.87
悉尼

英国出土1600年前的文物,上面居然刻着简体中文?!(组图)

1个月前 来源: 英国那些事儿 原文链接 评论14条

最近,一幅大约1600年前的罗马马赛克壁画在英国考古界引起了轰动。

这幅壁画的长度和宽度均为6米,埋藏在英国西伯克郡的Boxford村。

据考古专家介绍,算上它在内,类似的马赛克壁画全世界一共只有3幅。

在这之前,英国在这一块的考古发现还是空白。

这幅壁画描绘了天神宙斯的孙子佩洛普斯(Pelops)参加战车比赛获胜,从而获得希波达米亚公主(Princess Hippodamia)芳心的故事。

参与发掘的考古专家Matt Nichol非常激动,

“这个项目真的太让人激动和兴奋了,我之前参加过的考古发掘项目里,都没见过类似的壁画。”

其实,早在2017年,考古专家就知道这里的地下有一幅马赛克壁画。

但因为种种原因,当时并没有正式发掘。

直到今年,这幅气势恢宏的壁画才首次完整地出现在公众面前。

发掘工作完成之后,当地民众纷纷赶来参观。

据考古专家介绍,虽然这幅马赛克壁画意义重大,但他们并不打算把它搬回博物馆。

“壁画体积太大,博物馆不好存放,搬回去也没什么意义……

再说了,本地社区也想把它留在自己的土地上。”

所以,让大家参观一段时间之后,考古队会将泥土回填,把这幅马赛克壁画重新埋藏在地底下,让农夫继续在上面春种秋收。

这次发掘,除了壁画这个重量级大发现之外,还出土了其他文物。

包括兽骨,

砖头,

铜质首饰,

刻有字母和图案的土/石块,人物和猫的雕像等。

因为意义重大,许多媒体都报道了这桩考古大发现新闻。

《每日邮报》

BBC

《每日电讯报》

然而,媒体报道多了,眼尖的网友也发现了不对劲的地方。

那个所谓的“出土文物”,上面写的……好像是……中文?

还是1956年才开始使用的简体字??

“吉姆在这里”???

“只有我觉得那些字看上去像是中文吗?意思是,吉姆在这里。

关键是,这种字(简体中文)直到最近100年才开始出现,好迷惑……”

“真有意思……有一张照片里的泥块上写的是希伯来语和中文汉字……”

“最有趣的地方在于,出土的一块残片上用中文写着‘吉姆在这里’,而且,用的还是简体中文。

要知道,1950年代的时候,中国才正式使用这种字,笑死我了。”

1600年前的英国考古遗址上,出现了1956年才开始使用的简体中文……

这……是什么情况?

目前,考古专家并没有回应此事。

比较靠谱的猜测是,带有中文的石块可能是后人不经意间掉落在此处,而并非跟马赛克壁画在同一时期被深埋地下。

具体究竟是怎么一回事儿,或许,只有当初在石块上刻字的那个人知道了……

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(14)
土居澳民 1个月前 回复
国内有位叫兽说英国人的祖先来自中国,看来这下证据来了
任沫末 1个月前 回复
脑补了一下:一个稍微懂了点中文的英国人穿越到了1600年前,为了回到未来在石头上刻下留言告诉后人“我在这里(这个时间段)”,希望后人发明出时间机器去救他。但是如果刻的是英语的话不是很明显,所以刻了近代才出现的简中,让人们感觉到怪异,从而得知他穿越了。
Alex 1个月前 回复
好簡單?當時1600百年前,當時佢地想翻譯到中文?但當地翻譯人員中文唔好咪翻譯到這樣!那麼簡單!
!。 1个月前 回复
应该是最初的中文象形文字吧
以事论事 1个月前 回复
Back to the future in China - “Jim was here!” 破壞一下文物"吉姆到此一遊” 😆


Copyright Media Today Group Pty Ltd.关于我们隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处 澳华财经在线