悉尼市政府为外籍留学生编写实用信息指南 助同学们顺利融入本地生活

同学们刚到悉尼吗？悉尼市政府为所有外籍留学生收集了各类温馨提示和生活技巧信息，以便大家在异国他乡的求学历程过得顺利、充实。

每年，来自 60 个国家逾 157,000 名留学生远渡重洋来到悉尼，在世界一流学府开始崭新的求学生涯。

学生们将在这座海滨之都缔结常青友谊，甚至与她结下终身的良缘，把这里当成自己第二个故乡。

然而，安身立足需要一些时间。以下是我们收集的多样信息，以便同学们顺利地融入本地生活。

隆重热烈的欢迎仪式

每年，悉尼市市长都会为新一届留学生敞开市政厅的大门，欢迎大家的到来。

悉尼市市长欢迎招待会（The Lord Mayor's Welcome）能让各国学子汇聚一堂，相互结识；另外新南威尔士州警署（NSW Police）、新南威尔士州冲浪救生协会（Surf Life Saving New South Wales 或简称SLSNSW）等机构还能向在此求学的留学生介绍安全须知。该活动于每年 4 月 11 日举行，为免费活动，欢迎在线预定席位。

多姿多彩的留学生活

想寻找本地出游好去处，请往这里看！悉尼市政府活动安排门户信息网站What's On 可为大家提供悉尼时下和近期热门活动指南。

悉尼文化漫步

悉尼市政府首创“文化漫步”自助游智能手机软件（Culture Walks），为用户提供 10 条“虚拟”城市街道步行路线，涉及 400 多处古迹、公众艺术地标景点，使用者可跟随软件提供的信息自主游览这座城市，步行观光。欢迎您免费下载Sydney Cultural Walks App。

市政图书馆

悉尼市辖区拥有9 家市政图书馆。借阅会员资格免费，提供诸如无线网络wifi、打印等设施，还有多功能活动室可供会员租用。请您详阅图书馆会员卡十大功能（10 things you can do with a library card）。开始在线浏览借阅目录吧。

户外活动

悉尼宜人的气候极具吸引力，也是人们走出家门，在户外度过美好时光的绝佳理由。我们为本市公众空间良好的条件而感到骄傲和自豪。查询您附近的公园信息。

了解澳大利亚的原住民族

悉尼市本土原住民为欧拉民族（Eora Nation）盖蒂高族群（Gadigal）。在线或亲临文化中心了解悉尼的土著文化。

市政游泳馆

悉尼人喜欢水上运动，悉尼市政府旗下共有 5 个世界一流的游泳馆，均地处城市中心地段。学生可享会费优惠折扣。

想成为游泳能手，欢迎报名参加游泳课程，让自己的游泳技能更胜一筹。

沙滩嬉戏

请您关注沙滩上显著的红黄两色水上安全标志旗，并仅选择在两面标旗之间的安全水域下水游泳。因为该水域安全系数最高，且有水面救生员看守。更多实用水上安全常识，请查阅新南威尔士州冲浪救生协会网站。

乘坐公共汽车、火车、渡轮四处逛逛

公交系统为大众提供公共汽车、火车、渡轮和轻轨多种选择。搭乘公交时，您需持澳宝卡（Opal Card）。新南威尔士州交通部公交路线查询主页（trip planner）可为您规划最便捷的出行方式。

骑行

如果您喜好骑行，请下载悉尼骑行路线图（Sydney cycling map），了解本市交通法规、注册骑行课程，或获取更多悉尼骑行主题活动咨询。详阅骑行门户网站Sydney Cycleways。

治安

悉尼备受外籍留学生青睐，且治安优良，但仍值得防患于未然。

警方可为同学们提供帮助、调查犯罪并维护社会和谐。警方是独立于政府、军队、国防军机构的部门。

如果您对自身安全感到担忧，请您向校方反应。也可以直接拨打 131 44 与新南威尔士州警署取得联系。

雷德芬法律咨询中心（Redfern Legal Centre）可为外籍留学生提供无偿且具保密性的法律咨询。

该中心与悉尼市政府共同研发具有开创性的法律资源《你的身体，你的选择（Your Body, Your Choice）》荣获 2019 年新南威尔士州外籍留学生群体贡献奖 （2019 NSW International Student Community Engagement Award）——企业及社区类别奖。

该项目通过 11 种语言向学生们传达了遭受性侵后应了解的重要信息，其中还包括针对外籍留学生这一特别人群所提供的专用信息。

这些法律信息为学生们讲解了性侵害法律常识，概述性侵行为的基本定义，并为学生们列举可提供无偿服务的心里、法律、医疗、传译机构的联系方式。《你的身体，你的选择》为用户所传达的主旨就是：性侵是犯罪行为，受害学生可通过多种途径寻求具有安全性和保密性的支援。

就业和志愿工作

在悉尼，同学们可通过工作、实习机会结识新朋友，补给自己的经济来源、汲取专业知识。

悉尼市政府国际之都人才联通计划（Global City talent connect program）为同学们提供多样契机，以助您提升就业能力。这些契机包括：带薪实习、课程认证、无薪实习、外籍留学生领袖形象大使培训计划

（International Student Leadership and Ambassador Program）。

新南威尔士州产业部（The NSW Department of Industry）StudyNSW专项小组能为大家提供有关就业机会的重要信息。

下载《悉尼国际学生指南（Insider Guide to Sydney）》——一本自主编制的信息手册，帮助外籍留学生了解更多有关寻找住宿、工作、法律帮助、结识新朋友、熟悉澳大利亚地方土语等方面的信息。

https://news.cityofsydney.nsw.gov.au/articles/an-insiders-guide-to-sydney-for-international-students