怒!七号台播报员"口误":孙杨是禁药骗子(视频)

【今日澳洲8月9日讯】奥运才开幕没几天，澳洲七号台就多次闹出“幺蛾子”，先是在中国队出场时故意插播广告，又搞错中国国旗。诸多不当言行在华人群体中引起了轩然大波。今天，七号台的电视节目评论员更因为“口误”，把孙杨说成“禁药骗子”。

据《每日邮报》报道，Amanda Abate是七号台的一名新闻播报员。今天晚上，在报道里约奥运会相关新闻时，她出现了“口误”。在介绍到中国游泳运动员孙杨时，Abate称他为“禁药骗子（cheat）”，随即又改口说：“我的意思是说，泳坛明星（star）”。今天一早，悉尼华人自发组织起来，到七号台的大楼门口进行抗议活动。然而就在同一天，该台的工作人员居然公开出现这样的“口误”，难免让人觉得匪夷所思。

（图片来源：《每日邮报》）


（图片来源：《每日邮报》）

男子400米自由泳比赛之前，澳洲新星霍顿曾污蔑中国名将孙杨是“禁药骗子”，在两国的泳坛和普通观众群中都引发了广泛的口水战。

（图片来源：《每日邮报》）


（图片来源：《每日邮报》）

读新闻时，Abate说：“有许多知名人士都支持澳洲冠军霍顿，一致讨伐中国的禁药骗子……抱歉，是泳坛明星孙杨。”她的搭档Ryan Phelan意识到了这个问题，将其原因归结于“口误”。Phelan说：“说到孙杨的时候口误了？很正常，这种事时常发生。”Abate回答说：“确实是口误，但肯定会变成话柄的。”

（图片来源：《每日邮报》）

此前，中国泳协已经向澳洲泳协表达了抗议，要求霍顿道歉。澳洲泳协则回复说，霍顿有表达个人观点的权力。澳洲泳协还称，游泳是“干净”的运动，每个人都应该为此努力，泳协不会敦促霍顿道歉。

（Andrea）