佩工：皇马曾对我说有些球员必须出场；C罗因佩佩迟到想惩罚他

正值休赛季，新任西汉姆联主帅佩莱格里尼最近回到了祖国智利，虽然他和妻子刚刚遭到抢劫，但在智利一档名为Encuentro El Mercurio的电视节目中，佩莱格里尼还是侃侃而谈地回顾了自己近二十年来的执教生涯。其中他谈到了执教中国俱乐部，C罗曾因训练迟到想要惩罚佩佩，以及在曼城时曾经想同时签下桑切斯和比达尔但未能成功的故事。

在中国遭遇的麻烦

翻译是个很重要的话题，上赛季我们做的很好，这意味着他们理解了所有的事情，但现在情况不妙，然后他们看上去就什么也不懂了。

作为一名教练，要和一位翻译一起工作很复杂。我无法直接和球员们沟通，从而也无法了解他们的感觉，他们也无法领会我的意图。有第三方在场一切都很困难。

关于回智利执教

我不会再执教南美的俱乐部了，除非是带国家队。带国家队是另外一种工作方式，另外一份职业，另外一份激情。其他的我都经历过了，我感恩（我在南美的）过去，但回去的话就像是倒退。

关于穆里尼奥

前几天我们在伦敦碰见了，他向我问了好，我们拥抱了一下。我们的关系很不错。

最悲伤的时刻

在马拉加的时候，我们输掉了欧冠第一回合的比赛（注：此处佩莱格里尼记忆出错，应为首回合0-0战平多特蒙德），当天我接到电话，听说了我父亲去世的消息。之后我们又被淘汰出欧冠。

执教生涯中最好的俱乐部

马拉加是我执教生涯中最好的时期，尽管我在离开皇马之后收到了很多邀请，但我不后悔去那里的决定。我在马拉加的经历是令人难忘的。

关于伊斯科

我们买下他时大约花了500万欧元，马拉加的老板看到后差点杀了我们。当时他只是个籍籍无名的球员，而我们竟然付了500万，虽然两年后我们以3000万欧元卖掉了他。

关于在皇马的执教

我跟皇马的管理层经常就球员们的表现进行讨论。他们曾告诉我说，无论如何有些球员必须出场，但我从未妥协过。

关于C罗

他是我执教过的最好的球员之一。他永远都提前一个半小时来到训练场，却总是最晚离开球场的那几个球员之一。有一次，没有人告诉他训练比平时要提前，所以他迟到了，然后就变得特别激动。他想要佩佩因此受罚，因为佩佩没有告诉他训练提早了。对他来说，迟到是特别可耻的。

关于桑切斯、比达尔和布拉沃

在曼城的时候，我确实很想签下桑切斯和比达尔，但当时曼城正因为财政公平法案受罚，所以交易没有完成。

如果他们现在能来西汉姆联的话我会很高兴，但这不可能。布拉沃也不可能来西汉姆联。

关于执教生涯之最

在我的执教生涯中，最容易教的球员是C罗和劳尔，不管他们赢了多少奖杯，他们都是非常优秀的运动员。最复杂的球员则是里克尔梅。

—END—