专访|“配音女王”黄莺：从《哈利波特》到《秦时明月》，看配音演员如何修炼成“怪物”
近日，瞬心文化发展股份有限公司(文中简称“瞬心文化”)亮相第三届中国杭州国际动漫节，并召开了一场以“听见未来”为主题的战略发布会。开场视频《声音简史》，用低沉的男音呈现出声音的历史来打开此场发布会的序幕。
在此次发布会上，瞬心公布了一系列以二次元文化为核心、以声音为依托，打造强IP的战略规划，围绕瞬心泛娱乐影视动漫风情小镇为主要载体，积极开展动画片及动漫影视剧制作、动漫衍生品开发、声优队伍培养、综艺节目、剧场演艺、艺人经纪等业务，致力于打造二次元泛娱乐文化产业生态圈。
瞬心文化CEO金骏表示，“有一句著名的广告语：没有声音，再好的戏也出不来。影视如此，动画尤其如此。”但是就目前国内的行业来看，优秀声优人才尚处于稀缺资源，缺乏真正的“中国好声音”。因此，声咖队伍的培养和建设将会是瞬心文化的发展重心之一，他们将力邀国内一线声优大咖加盟，比如曾多次荣获金鸡、百花、华表最佳译制片导演和演员获奖者徐燕老师，上海电影译制厂译制导演、配音演员、国家二级演员、有“女王音”之称的黄莺老师等，旨在为有潜质、热爱声优行业的年轻人进行专业、科学的培训，构建“选拔-培训-出道”的闭环式养成模式。
瞬心文化同时还公布了一系列打造二次元泛娱乐文化产业生态圈的开发计划：“華玲閣”（暂定名）的动画作品、配音演员培训、线下乐园开发等用以填补国内配音垂直领域的空缺。而在发布会结束后，《首席娱乐官》对黄莺老师进行了独家专访，了解了国内声优行业的发展现状，以及其加入瞬心文化的缘由和对于未来声优行业的期待。
从《哈利波特》到《秦时明月》
全能“配音女王”的进化史
资料显示，黄莺先后毕业于华东师范大学中文系、上海戏剧学院影视导演系，艺术硕士；上海电影译制厂有限公司译制导演、国家二级演员；曾任上海人民广播电台文艺频率、故事频率特邀嘉宾主持人，并为上海电视台纪实频道Discovery（探索）、日本NHK电视台节目做解说工作。
作为国内著名的配音演员，从最开始的国外译制片、国内影视剧、广告到近期大热的二次元领域的动漫、游戏等，都能够听到黄莺的声音。其曾担任英国著名影片《哈利波特与密室》中女主角赫敏的配音，该片获得第九届中国电影“华表奖”优秀译制片奖；并参与过《麻雀变王妃》、《星际迷航》、《傲慢与偏见》、《爱情公寓》、《射雕英雄传》等国内外知名影视剧的配音工作，并赢得了“女王音”的称号。
黄莺在接受《首席娱乐官》采访时表示，自己没有比较偏爱的角色类型，只要是获取的角色都会努力完成到最好。不过，就算身经百战，配过各种角色，依然会遇到比较具有挑战性的角色。
“比如说像我配过的《星际争霸2》里的凯瑞甘、《魔兽世界》希尔瓦娜斯等。这一类型的角色性格比较丰富，它们的经历与平常人不一样，会有更深层次的一些想法和理念，因此它们的一些语言表达、演绎方式也会不同。因此，我们需要把这些不同的人物丰富起来，给予他们灵魂。而不是说你找到一个套路或者规律，就直接套用而已。”
确实，每个角色都是独特的、富有个性的，配音过程中需要掌握技巧，但技巧不等同于套路。优秀的配音演员需要根据人物角色不同的特征、所经历的故事、语言方式以及情绪等，完全投入到角色中，把每个角色都进行全新的演绎，从而贴合人物气质、塑造出人物灵魂。
“其实表演和配音是相通的。” 黄莺强调道。因此除了配音知识的学习外，为了呈现出最好的效果，优秀的配音演员一般还会接受非常专业的表演训练。这也是为什么他们可以在萌妹、御姐、妇人，孩童、少年、中年等不同声线中切换自如，并被粉丝评价称“配音演员都是怪物”的原因。
以声行善
自费拍摄给盲人“看”的公益微电影《声·心》
“作为一个配音演员，在我成长到一定的阶段，并且被社会所关注到的时候，我希望也可以给其他的人带来更多的机会和帮助。”除了本职的配音演员工作外，黄莺也一直在做很多的不同的尝试，比如导演和主持人等。但其更希望通过自己的能力去帮助其他的人。
为此，从2011年她参与了上海东方广播、上海电影译制厂以及上海市残联联手开展的一项公益活动，2016年她自费拍摄了一部服务于盲人的微电影《声·心》，旨在宣传和鼓励大众进入社区为盲人提供志愿服务。
不过《声·心》并不是真正意义上面的无障碍电影，而是介绍无障碍电影是什么东西。其以一个爱情故事的形式来展现出原来无障碍电影是可以这样实现的。让大众了解到盲人虽然看不到，但是可以用耳朵去感受声音，听见到声音的力量。
该片参加了国内外的多个影展，以及各大专业院校的评展，先后在国内外获得包括中国“第25届金鸡百花电影节国际微电影最佳编剧奖”在内的七个奖项。但黄莺表示获奖并不是初衷，送去参展只是想让更多的人关注到“无障碍电影”，鼓励大家加入更多的公益活动。
在《声·心》的拍摄过程中，黄莺得到了很多热爱公益的朋友的帮助，但也因场地、资金等问题遇到了一些阻碍。但她还是表示在之后条件允许的情况下，她依然会去拍摄一些有意义且有质感的微电影，并且希望有更多的人加入其中。
而除了用“声音”做公益、做主持、导演外，黄莺也希望能把声音产业发展好，比如做声音圈、做声音产业链，而眼下最重要的就是能够帮助行业内热爱配音的年轻人成为更好、更专业的声优，为声优行业培养更多的人才。
全方位发展
携手瞬心助力国漫和声优的成长
此前，国内的配音演员并不为大众所了解和熟知，他们的配音内容多为国外引进的译制片，比如80、90年代比较出名的《乱世佳人》、《阿甘正传》等。但是随着时代的变迁和互联网的发展，越来越多的人开始倾向于观看原音外语片，不过配音演员并没有失去工作，反而凭借在众多国产影视剧中的精彩配音，从幕后走到台前。
有网友调侃说，“随随便便把几位知名的配音演员拉在一起，就可以听到一部剧。”这一方面表明了大众对于配音演员的认可，但另一方面也暴露出国内优秀声优的稀缺性。
同时，随着近年来国内二次元行业的大热，ACGN文化逐渐崛起，从小众亚文化逐步演变成为覆盖泛二次元群体的主流文化。据统计，当前ACGN人群红利爆发，“泛二次元”用户群体将达3亿人，整体消费规模在2000~2500亿元。国内的动漫产业也蓬勃发展，先后推出了《一人之下》、《狐妖小红娘》、《全职高手》等优秀国漫IP，同时对于优秀声优的需求也越来越大。
不过，原创动漫一直是国内配音演员的弱项。目前国漫的制作正在逐渐和好莱坞接轨，配音演员不仅仅是在幕后，在前期的动作捕捉、面部表情、走位也需要去呈现。同时现阶段大多数的国漫、手游在进行配音时，并没有成品出来，只有铅笔画、场景、分镜或者平面图等，人物的形象和性格都需要配音演员来塑造，对于其自身的素质、创造力都有较高的要求。
黄莺早前就参与过很多知名动漫的配音，比如日本《航海王》剧场版中的妮可·罗宾、美国大型网络游戏《魔兽世界》的魅魔与希尔瓦娜斯、《星际争霸2》中的凯瑞甘、被称为“国漫里程碑”的《秦时明月》中的大司命与紫女以及《天行九歌》、《武庚纪》等，不仅多次获奖，在二次元圈也有着超高的人气，在发布上其一经亮相，特别是重现经典角色的配音时，便获得了一众“迷弟”、“迷妹”的呼声。
黄莺对《首席娱乐官》说道，“上海电影译制厂培养了我很多年，同时也给我提供了许多平台去做不同的尝试，比如主持人、评委、老师等，我希望能用自己积累的经验，把配音行业推向一个更好的高度，发展得更好。但这同时需要全方位的社会资源来配合，而瞬心文化对于声优的培养、国漫的发展都非常重视，不管是资源还是人脉都具有很大的优势。所以我们的理念特别契合，并促进了双方之间的合作。”
从今年开始，瞬心文化将拿出2个亿，启动“VA造星计划”， VA取自配音（Voice actor）、动画（Animation），未来瞬心将持续不断的专注产业孵化，致力于打造一批明星级动画作品、打造一支明星级声咖队伍。1.2亿用于扶持国内原创动画，8千万用于声咖队伍的建设和培养。作为 IP 载体的泛娱乐动漫风情小镇，一期投资超过60亿成为发布会重头戏。正是瞬心文化的二次元泛娱乐全产业链布局，吸引了黄莺这样的国内一线声咖的加盟。
其在瞬心文化作为艺术总监，会对培养队伍的建设提供指导意见，并且对声音艺术的质量进行把控。在她看来，要想成为一名优秀的声优，基本功一定要扎实。
目前声优行业对于有梦想的年轻人而言，其实有很多的机会。国内的动漫工作室一直在增加，国内原创动漫也在崛起，加之影视剧、广告、游戏等行业对于配音演员的需求，并不缺乏工作机会。但前提是得有实力。
黄莺认为，“一个好的配音演员，会接触到各个国家的各种片子，要了解各国的风土人情，影片的风格多种多样，有古风、科幻、悬疑等等，所以一定要有很好的文化底蕴。在念书的时候多读书、多学习，平时多看片子，提高语言基础和表演能力。”而瞬心文化刚好是在为这些有梦想的年轻人提供更加专业的训练环境和体系，帮助他们快速的成长，并在后续为他们提供更多市场化的培养机会。
在采访的最后，黄莺透露，除了在瞬心文化各项工作的推进以外，接下来她也会有多部作品推出，包括参与配音的多部影视剧、国漫以及一部前段时间非常热门的奥斯卡译制片等。
>> 热文 <<
2016电影|2016电视|2016VR|2016直播|2016电竞|2016泛娱乐
>>招聘信息<<
发送“姓名+职位”和个人简历至邮箱：hr@entbang.com
+61
+86
+886
+852
+853
+64
