撼动家用小车市场格局之作---第三代HYUNDAI I30全新上市
撼动家用小车市场格局之作---第三代HYUNDAI I30全新上市
作者：邵青 《澳洲汽车杂志/Auto Weekly Magazine》
如果说第一代马六和马三是MAZDA全面腾飞的契机起点的话，那么第二代I30毫无疑问便是HYUNDAI在澳大幅攀升的最大功臣。五年过去，随着现款I30产品周期的终结，不经意间这家韩国大厂已然彻底挤掉HOLDEN从而坐稳本地车市的三甲之列，而即将于五月间全面上市的第三代全新I30，在笔者看来不仅将进一步巩固和扩大HYUNDAI在澳的强势，同时亦将成为彻底改变家用小车领域市场格局的里程碑式的重头产品。
澳洲HYUNDAI日前公布了新I30的全部官方信息，$20,950的起价相对老款上市时的$21,450不升反降$500之多，若将新品全面升级的各方面因素考量进来，新I30无论在直接价格，还是综合性价比上皆堪称该类别当下之翘楚。
2017 Hyundai i30 pricing （未含上路费用）
Petrol （汽油车型）
Active six-speed manual – $20,950
Active six-speed auto – $23,250
SR six-speed manual – $25,950
SR seven-speed DCT – $28,950
SR Premium seven-speed DCT – $33,950
Diesel（柴油车型）
Active six-speed manual – $23,450
Active seven-speed DCT – $25,950
Elite seven-speed DCT – $28,950
Premium seven-speed DCT – $33,950
新I30共有三种引擎供选，分别是服役于入门级车型（ACTIVE）同时显然将成为主销品的2.0l自然吸气汽油引擎，这款采用缸内直喷技术的动力系统最大可释放120kw/203nm的动力输出，相对其替代的老款车型搭载的1.8l引擎提升了13kw/28nm。该引擎标配6速手波，可选6速自动波，百公里油耗7.3l/7.4l。
运动款车型SR及SR PREMIUM搭载的是援引自VELOSTER的1.6l涡轮增压汽油引擎（150kw/265nm），SR配6速手波或7速双离合自动波，而SR PREMIUM则标配7速双离合自动波。
1.6l柴油引擎峰值输出（100kw/280nm）标配6速手波，百公里油耗4.5l。同款车型搭配7速双离合自动波则可释放20nm的额外扭矩，其峰值输出可达100kw/300nm，百公里油耗4.7l。以下是新I30各款车型的主要配备。
ACTIVE：
· 16-inch alloys with a full-size spare（16寸合金轮及全尺寸备胎）
· 8-inch display with rear-view camera, satellite navigation (with 10 years of free map updates)（8英寸触屏，倒车后视系统，GPS导航及10年免费地图更新）
· Apple CarPlay and Android Auto（APPLE CARPLAY及ANDROID AUTO）
· Bluetooth connectivity（蓝牙功能）
· cruise control（巡航定速）
· driver’s one-touch auto down for front and rear windows（电动窗，驾驶者一侧一键启闭）
· height-adjustable driver’s seat（高度可调驾驶者座椅）
· tilt/telescopic steering column（前后及高低可调方向盘）
· seven airbags（7安全气囊）
· hill-start assist（坡起辅助）
· automatic headlights（自动大灯）
· LED daytime lights（LED日间行车灯）
· and rear park assist（倒车后感应）
SR：（在ACTIVE基础上增加）
· 18-inch alloy wheels（18寸合金轮）
· multi-link rear suspension（多连杆后独立悬挂）
· dual exhaust tips（双排气管）
· LED tail lamps（LED尾灯）
· sports leather-accented interior with sports front seats, black headlining, metallic red highlights, red stitching and red piping（运动化内饰）
· alloy pedals（铝合金脚踏板）
· 4.2-inch colour instrument display（4.2英寸驾驶信息彩色显示）
· dual-zone climate control（双区域自动空调）
· electronic park brake (DCT)（电子手刹，仅限7速自动波车型）
· rear cooling vents* (DCT)（后排出风口，仅限7速自动波车型）
· smart key and push-button start（智能钥匙及按钮启动）
· wireless device charging（无线充电功能）
· DCT model gets paddle shifters（换挡拨片，仅限7速自动波车型）
· panoramic glass sunroof is optional（可选全景天窗）
· autonomous emergency braking (DCT only)（AEB自动刹车功能，仅限7速自动波车型）
· blind-spot monitoring（盲点监控）
· driver attention alert (DCT)（驾驶者疲劳度监控）
· lane-keep assist (DCT)（行驶轨迹偏离辅助）
· rear cross-traffic alert（倒车后方穿行物体警示）
· smart cruise control (DCT)（自动巡航定速）
SR PREMIUM：（在SR基础上增加）
· front park assist（倒车前感应）
· LED headlights and front indicators（LED大灯及前转向灯）
· panoramic glass sunroof（全景天窗）
· satin chrome side mouldings（磨砂镀铬效果装饰）
· heated and air ventilated front seats（可加热/制冷前排座椅）
· powered driver’s seat（电动调节驾驶者座椅）
· one-touch auto up/down windows（一键启闭电动窗*4）
· electro-chromatic interior mirror（自动防炫目内后视镜）
· luggage power outlet（后备箱电源接口）
· sun visor extensions（可伸展遮阳板）
· a space-saver（小号临时备胎）
ELITE：
· 17-inch alloy wheels（17寸合金轮）
· leather-appointed interior（皮质内饰）
· 4.2-inch instrument display（4.2英寸驾驶信息显示）
· dual-zone climate control（双区域自动空调）
· electronic park brake（电子手刹）
· one-touch auto up/down windows（一键启闭电动窗*4）
· dual mounting heights for the luggage floor（两档高度可调后备箱底面）
· smart key and push-button start（智能钥匙及按钮启动）
· wireless charging（无线充电功能）
· Beige trim and a panoramic glass sunroof are optional（可选浅米色内饰及全景天窗）
· autonomous emergency braking（AEB自动刹车功能）
· blind-spot monitoring（盲点监控）
· driver attention alert（驾驶者疲劳度监控）
· lane-keep assist（行驶轨迹偏离辅助）
· rear cross-traffic alert（倒车后方穿行物体警示）
· smart cruise control（自动巡航定速）
PREMIUM：（在ELITE基础上增加）
· front park assist（倒车前感应）
· LED headlights and front indicators（LED大灯及前转向灯）
· panoramic glass sunroof（全景天窗）
· satin chrome side mouldings（磨砂镀铬效果装饰）
· heated and air ventilated front seats（可加热/制冷前排座椅）
· powered driver’s seat（电动调节驾驶者座椅）
· one-touch auto up/down windows（一键启闭电动窗*4）
· electro-chromatic interior mirror（自动防炫目内后视镜）
· luggage power outlet（后备箱电源接口）
· sun visor extensions（可伸展遮阳板）
和其他HYUNDAI在澳车型一样，新I30可享5年不限里程原厂保修，10年免费道路救援服务，终身固定价格保养以及GPS导航系统10年免费地图更新。笔者会在其上市之后为各位带来详尽的新车评测。
相关文章
温馨提示
各位如有有关本刊及本专栏的意见建议，或是有关车的任何问题，请随时通过留言(请直接点开最近的任何一篇文章，在文章最下方点击留言，我们会第一时间通过您的留言，选为精选，并请主编给您回复)
不推荐窗口直接及时对话，因为消息只能保持并在两天内回复，系统会自动清空。
我们的微信號：AutoMagazine2003或邮件方式（shaoqing1976@hotmail.com）和我们邵青主编交流。当然，如需购车信息，亦可直接联系我们推荐的一众华人销售顾问。非常感谢各位多年来的支持，谢谢你们。
澳洲汽车杂志宣传片
+61
+86
+886
+852
+853
+64
