Ettason FY20, Stella
rena 客户ETHNIC BUSINESS AWARDS 2020
最好看的新闻,最实用的信息
06月03日 16.1°C-17.2°C
澳元 : 人民币=4.93
悉尼

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要(组图)

2020-03-30 来源: 译眼看世界 原文链接 评论5条

新冠肺炎疫情在海外持续蔓延,多国受影响严重,在欧洲意大利确诊人数最多,已超过9万人、西班牙确诊人数也达7万。由于医疗资源的短缺,放弃老年患者,拒绝给他们使用呼吸机的消息比比皆是。英国《每日邮报》3月28日刊登了一篇英国医生亲自撰写的自述,文字令人痛心,道尽不少欧洲当下的心酸现实。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

该名医生名叫荣·丹尼斯(RON DANIELS),在英国西米德兰兹郡一家医院重症监护室工作。是一名有20多年工作经验的专家,目前英国也有超过17000名患者确诊,他也每天面临各种资源短缺的窘境,也要面对各种各样的选择,以及承受来自舆论的非议和压力。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

他在文中写道,他看到很多网友谴责称医生们不管老年患者,放弃给他们治疗,并质疑医生们的职业道德。他对此感到十分心痛,他称这样的言论不仅仅伤害了他们作为医生的尊严,而且会给民众造成恐慌。他们作为医生不该放弃任何一个患者,而他们也确实几乎没有放弃任何人。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

其实很多事情和大家想象的并不一样,面对如此短缺的医疗资源,他们作为医生必须作出选择甄别救治顺序。但是他们比较少给老年患者使用呼吸机,并不是因为放弃治疗这些可能寿命将尽的老人,而是事出有因。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

对于这场疾病的治疗,使用呼吸机是很重要的一个治疗手段断,但是很多人不知道使用呼吸机对人体肺功能的伤害。一旦使用呼吸机,人体的肺就要至少用一个月去恢复。很多老年人使用过呼吸机就再也没办法恢复肺功能,在重症监护室里的各项治疗均是如此。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

事实上,丹尼斯所在的医院,进过重症监护室的80岁以上老人,只有20%能活超过1年。其他患者也有接近6成需要用1年以上的时间恢复生活。在这场疫情中,老年人经受巨大的痛苦,但是不经评估就给老年人插入呼吸机,很有可能造成更为严重的二次感染。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

丹尼斯在最后心酸的介绍,他们每年要接触太多的病人,现在更是应接不暇。他们当然有时要无奈选择,但是当下他们绝不是因为残忍和无情,而是他们认为很多老年患者已经没有能力承受治疗的伤害,徒然增添病人的痛苦是他们不能做的。很多人认为体面的死去很重要,而不是痛苦的喘息。

英国医生自述:不给老年患者呼吸机事出有因,能体面死去也很重要

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
玫瑰华夏 2020-03-30 回复
我其实也非常理解,但我希望如果这类事情发生在这个,各位能够也这么理性,怎么有同理心,中国怎么做都挨骂,外国人怎么做都有理,哎
tim 2020-03-30 回复
很理性,也很人性,事实上有创抢救病人更痛苦,即便所谓的出院治愈,后续也很痛苦。生命也不长久,如果这样不如体面有尊严的死去。
Nova肖肖 2020-03-30 回复
理解!我家老人就交代过,不要做心肺复苏、不要上呼吸机,顺其自然就好,不想承受太多痛苦了!
善良的佳林同学 2020-03-30 回复
我已给儿子说了,如果我遇上需上呼吸机的时刻,请求别上,让妈妈自然而去!死后,不遗体告别!
合二為三 2020-03-30 回复
作为一个三十多年的呼吸科医生,

相关搜索
调降 被救 疫情

Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处 澳华财经在线