最好看的新闻,最实用的信息
12月01日 18.9°C-20.6°C
澳元 : 人民币=4.85
悉尼

“宁愿坐移民监我也不回国”!纽约华男坚持上诉20年,也没能感动法官...(组图)

1个月前 来源: 纽约华人圈 原文链接 评论72条

宁愿坐移民监狱,

也不回国!华人男子坚持上诉20年!

敲诈他人会导致遣返吗?中国籍男子曾先生在1998年之前因“敲诈”罪名被裁决驱逐出境,如今20多年过去,他宁愿坐移民监上诉不止,也不愿回中国;但由于他被认定犯了重罪,恐怕最终还是面临被驱逐出境及永远无法再入境美国的命运。

曾先生上诉后,案子被移民上诉委员会(BIA)拒绝,认为他的罪行的确符合《移民和国籍法》中关于“盗窃罪”这一加重罪(Aggravated Felony)的类别,应该遣返回中国。

他继续上诉至纽约联邦第二巡回上诉法庭,要求重审,法庭上周三拒绝了他。

根据第二巡回庭的裁决书,曾先生争辩的论点是:

(1)国土安全部已经放弃继续追究他“盗窃罪”的罪名;

(2)他的联邦定罪不属于“加重罪”类别的“盗窃罪”,因为索要对方财物,涉及“获得对方的同意”,而BIA将“盗窃罪”定义为“未经同意”情况下侵占对方财产。

法官说,曾先生最初于1998年就因勒索罪被判驱逐出境,原因是他的勒索定罪是暴力重罪。后来2001年国土安全部(DHS)加控他“盗窃罪”这一加重罪名,还是要驱逐他。

联邦法规允许DHS在驱逐程序中“随时”增加或更换驱逐他的罪名,并允许当事人有时间回应这些罪名。法官说,曾先生2001年被加控后,有足够的机会回应,因此并无对他不公。

与此同时,他的遣返令一直没有取消,而且2001年增加指控他罪名,也没有违反正当程序。

至于如何确定定罪属于“加重罪”,法官解释,他们采用的是“类型分类”(categorical approach),即“我们一般性地考虑犯罪”,“根据法律对犯罪的定义,而不是就个人在一个特殊的场合可能如何实施犯罪来考虑。”通常,如果没有类别匹配,则机构或法院必须确定定罪法规(statute of conviction)是否可分割;然后确定非公民被定的罪名依法规是否属于重罪。

上诉庭法官接下来判断“勒索罪”的定义,是指不当使用威胁或者要挟的方法,获得他人同意的情况下,从他人那里取得财物。

由于《移民和国籍法》中没有定义“盗窃罪”,上诉庭法官认为应该遵守BIA对该术语的解释。

BIA援引《美国法典》对盗窃罪和欺诈罪的区分,将前者定义为未经他人同意侵占财物 ,是指“未经自愿同意”;因此BIA得出结论认为,根据加州的法规“禁止勒索”,勒索是重罪,因为“盗窃罪”“包括敲诈勒索,不当使用武力,恐吓或威胁手段迫使对方同意。”因此上诉庭法官认为,BIA从广义上将勒索解释为“盗窃罪”是合理的。

01

重罪被驱逐出境前无法保释

依美国法律规定,外国人在美国触犯刑法被判监刑,国土安全部会透过移民和海关执法局(ICE)或海关和边境保卫局(CBP),发出“移民拘捕令”(immigration hold),要求监狱在当事人服刑期满后,不要释放或保释当事人,而要将之转交到联邦政府,如果犯的是加重罪(Aggravated Felony),移民局会将其递解出境。

02

什么是加重罪

加重罪(Aggravated Felony),是专门用于描述对于非美国公民而言、具有严峻移民后果罪行的专业术语。无论其移民身份状态如何,被判定为“加重罪”的非公民,会被禁止接受政治庇护在内的、避免他们被驱逐出境的大多数形式的救济,并禁止他们将来重新入境。

美国移民法对加重罪的定义,比大多数州的刑法更为广泛,在美国的某些州被判轻罪的外国人,仍有可能被联邦政府认定是加重罪而遭驱逐出境。根据《移民和国籍法》(Immigration and Nationality Act)第101(a)(43)条或《美国法典》第1101(a)(43)条的规定,以下罪行属加重罪:

(A)谋杀,强奸或性虐待未成年人;

(B)非法贩运管制物质;

(C)非法贩运枪支或破坏性装置或爆炸材料;

(D)洗钱或参与特定非法活动的货币交易,金额逾1万美元;

(E)某些爆裂物或武器犯罪;

(F)刑期一年以上的暴力罪(不包括单纯的政治罪);

(G)抢劫盗窃(包括收取被盗财物)或监刑一年以上的窃盗罪;

(H)绑架或要求/收取赎金;

(I)儿童色情;

(J)敲诈勒索,或者判处一年以上监刑的赌博;

(K)拥有,控制,管理或监督卖淫业务,以卖淫为目的涉及商业利益的运送, 迫使别人当奴工偿债、强制劳役或人口贩运;

(L)收集或传输国防信息,披露机密信息、破坏、叛国或伤害秘密情报机构;

(M)欺诈或诈骗,导致受害人损失逾1万美元,逃税导致政府收入损失逾1万美元;

(N)贩运外国人;

(O)曾因加重罪被遣返,再次非法入境美国;

(P)伪造,损毁或更改护照或文书,被判至少12个月监刑;

(Q)被判处监刑5年以上,未服刑者;

(R)商业贿赂,假冒,伪造或贩运车辆,更改其识别号码,监刑至少一年者;

(S)妨碍司法,作伪证,或贿赂证人,监刑至少一年;

(T)未依法院命令出庭,其罪行可获判2年以上监刑的重罪;

(U)企图或串谋犯加重罪。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(72)
RCA 1个月前 回复
中国拒绝接收,还是留在美国比较合适,美国是世界垃圾收容站连郭坟鬼阎罗梦都在那里有时间可以打打麻将玩玩斗地主👲
致敬所有良心犯 1个月前
看你喷的这字眼片语,就知道你是个垃圾,毫无同情心,毫无怜悯心的垃圾!
致敬所有良心犯 1个月前
垃圾
致敬所有良心犯 1个月前
你个穷逼别比比了
kakei14 1个月前 回复
中国犯了罪,就要投奔自由民主国家,不能说这种人很多,但应该有一些人就是这样移民的,还化身为民主义士。
周子舒 1个月前 回复
被驱逐后,千万坚持自己的初心,别回中国啊,哪凉快哪去!不自由毋宁死!加油,看好你哦
土澳居民BUNFd 1个月前
哥们儿,你这是往死里带他呀。
周子舒 1个月前
我冤枉啊!我这坚定他的信心哇😂😂😂
新中国病毒 1个月前 回复
很好
事儿事儿的烦 1个月前 回复
中国不欢迎千里投毒


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 澳华财经在线