迷之发音？美国一名人得新冠，澳主持人念错名，场面一度尴尬（视频/组图）
今天，美国知名主持人Ellen DeGeneres确诊感染新冠，7号台Sunrise节目的主持人David Woiwod在播报这一新闻时，将Ellen DeGeneres念成了Allan DeGeneres，引发了关注。
（图片来源：《每日邮报》）
Sunrise节目的现场，来自墨尔本的Woiwod在周五的节目上讨论了新冠疫苗，随后播报，Ellen确诊感染新冠肺炎。
他说：“脱口秀主持人Allan DeGeneres今天早上早些时候透露她被确诊，她说她感觉很好，但她也成为了美国众多对抗疫情的人员之一。”
《每日邮报》称，David Woiwod之所以念错名字，其实是有原因的。
该报报道称，虽然可能是一时口误，但很多澳洲人就是不能正确地念出Ellen这个名字，这也不是什么秘密。
而之所以念错的原因，是因为部分维州民众习惯把“el”念成”al。最著名的例子就是，念墨尔本的英文名Melbourne时，会说成“Malbourne”而不是“Melbourne”。
今年7月，Woiwod离开了Sunrise，加入了7号台住美国洛杉矶分社。
同时，Ellen DeGeneres透露，她的节目将暂停，假期后才会恢复。
（图片来源：《每日邮报》）
她在社交媒体上发文：“大家好，有件事要告知你们，我感染了新冠肺炎，幸运的是，我现在情况不错。”
“任何与我有过密切接触的人也已经被联系上了，我也将遵守疾控中心的规定。假期后再见，祝大家平安健康。”
（Ruby）
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(7)
Shinrey
2020-12-13
3
回复
念成Allon
Shinrey
2020-12-13
3
回复
没听出差别
Shannon-Fang
2020-12-11
0
回复
每日邮报天天搞事
Lok娜
2020-12-11
0
回复
无所谓了，知道是谁就行了
EMMMMAF
2020-12-11
0
回复
原来如此？
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
