香港理大参与嫦娥五号研发团队称过程艰辛（图）

中国探月工程嫦娥五号返回器，今天凌晨返回，完成了为期23天的中国首次月球采样任务。香港理工大学负责研发搭载在嫦娥五号着陆器上的“表取采样执行装置”，团队形容研发过程艰辛。

根据香港电台报道，理大有关装置属关键的采样系统，在月球表面采样工作完成后，机械臂透过视像导航，将理大研制的样本容器提起，并放入上升器内，上升器随后离开月球表面进入月球轨道，与轨道器交合对接，并将样本容器转移至返回器，以便将样本运返地球。

参与研发工作的理大讲座教授容启亮说，返回器成功着陆，代表10年努力没有白费，他忆述当年要与国家其他研究机构竞争，也形容接受国家任务时感到紧张。

他还提到，研发过程要保持低调，外人不知实验室位置，因此在去年社会事件中并未遭到破坏。