游戏传奇首页
游戏我的天下首页
最好看的新闻,最实用的信息
04月26日 8.6°C-13.7°C
澳元 : 人民币=4.72
悉尼
今日澳洲app下载
登录 注册

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图)

2021-02-09 来源: 今日澳洲App 评论182条

农历牛年到来之际,澳洲总理莫里森、澳洲联邦反对党领袖Anthony Albanese、中国驻澳大使成竞业、联邦移民部长Alex Hawke、联邦教育部长Alan Tudge、新州州长Gladys Berejiklian、中国驻悉尼总领事周立民、悉尼市长Clover Moore,以及悉尼市议会华裔议员郭耀文,分别通过邮件或视(音)频的方式,向今日澳洲App广大读者拜年,恭祝大家牛年快乐、身体健康。


澳洲总理莫里森在向今日澳洲App发来的新春拜年视频中,以一句中文“新年快乐”开始。

在贺词中,莫里森说,“随着今年农历新年庆祝活动的开始,我心中充满了感激和骄傲之情。我从未如此地为澳大利亚人感到骄傲,为我们作为一个民族感到庆幸。”

“澳大利亚是世界上最成功的多元文化国家。我们欢庆农历新年,这反映出我们已经成为了一个自由、开放和包容的民族。正如我们的国歌中唱到的,‘我们团结且自由’。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 1

“2020年对我们所有人来说都是艰难的一年。告别2020,我们要昂首展望更好的一年。”

“在牛年,我们要非常应景地弘扬帮助我们度过2020年的力量和勇气。”

“牛是团队协作的一员。它沉稳、认真、勤奋。这是任何时期都需要的品质,尤其在我们所处的时期。”

“这些品质将是我们坚韧度过2021年的支柱。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 2

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 3

“虽然今年我们的传统和庆祝活动会有所不同,但大家内心都怀有乐观精神和对更好年景的期盼。”

“随着即将获得安全有效的疫苗,我相信在战胜这一巨大挑战之后,我们将能再次满心欢喜地庆祝。”

“我在此送上温暖的问候和祝福,愿2021年更好。农历新年快乐。”

斯科特·莫里森议员

澳大利亚总理

2021年2月


联邦工党党魁Anthony Albanese恭祝澳洲华人牛年快乐。

他说,“祝所有澳洲华人农历新年快乐。春节不仅是中国传统农历中最长且最重要的节日,也是澳洲在夏季最宝贵的节日之一。”

“牛年的核心主题是勤奋、诚实和坚持,而这些宝贵品质也将帮助澳洲从疫情中复苏。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 4

“对于澳洲华人社区所取得的成就和活力,我要表示感谢。你们是澳洲多元文化的重要组成部分,华人社区也是澳洲不可或缺的一部分。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 5

“作为澳洲联邦工党党魁,我恭祝所有澳洲华人身体健康、幸福快乐。在经历了一个充满挑战的2020年后,祝愿大家能够迎接一个更加美好的未来。”

(点击查看相关新闻 >>)


中国驻澳大利亚大使成竞业对旅澳华侨华人发来2021年新春致辞视频。

成竞业大使在贺词中说,“值此2021年新春佳节来临之际,我谨代表中国驻澳大利亚使馆,给广大旅澳华侨华人、中资机构和留学生拜年,并向大家致以诚挚的问候。”

“刚刚过去的2020年非同寻常。中国人民砥砺前行,攻艰克难,创造了极不寻常的辉煌。全国抗疫取得重大战略成果,经济增长率先实现由负转正,全年国内生产总值突破100万亿元大关。脱贫攻坚任务如期实现,全面建成小康社会取得历史性成就。中国坚定支持多边主义,积极践行人类命运共同体理念,为世界和平发展事业做出卓越贡献。”

“2021年是中国实施“十四五”规划和开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一年。我们并将迎来中国共产党百年华诞。中国将继续贯彻新发展理念,推进构建新发展格局,在更高水平上扩大对外开放。中国的发展将为世界经济复苏注入更大动力,为各国发展提供更多机遇。”

“广大旅澳侨胞对中国抗击疫情给予宝贵支持,也为澳大利亚疫情防控做出有益贡献。我对此表示高度赞赏和衷心的感谢。”

“一个健康稳定的中澳关系符合两国和两国人民的利益。希望广大侨胞继续为增进中澳友好发挥桥梁纽带作用,继续为当地经济社会发展和多元文化贡献力量,继续关心和支持祖(籍)国现代化建设与统一大业。中国驻澳使领馆将一如既往关心、关注、关爱大家的生活和工作,竭诚提供服务与协助。”

“农历新年的钟声即将敲响。我祝愿广大侨胞们,牛年吉祥,身体健康,事业兴旺,阖家幸福!”


澳洲移民部长Alex Hawke祝福华人牛年行大运。

“值此农历新年之际,我谨向庆祝农历牛年的澳大利亚人致以最诚挚的问候。”

“农历新年是澳大利亚许多亚裔社区最重要的文化节日之一。农历新年不仅是一项涉及文化、传统、家庭和社区的节庆活动,同时也承载着辞旧迎新的寓意。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 6

“在澳大利亚,农历新年最初是一项众多亚裔社区庆祝的家庭和社区活动,但目前已发展成为全国性的庆祝活动。如今,当亚裔社区庆祝传统节日时,澳大利亚更广泛的社区也会纷纷加入其中,参与各种社区庆祝活动,其中不乏在全澳各地举办的舞狮舞龙和灯会活动。” 

“过去的一年对我们大多数人来说都充满了挑战。干旱、山火、洪水、全球疫情接踵而至,扰乱了我们的生活方式,但这些挑战也让我们更具凝聚力。我们像家人一样相互守望。很多澳大利亚人充当志愿者,协助社区中的长者和弱势群体,为其递送基本生活用品和餐食,并及时宣传卫生公告和信息,甚至还为有需要的人筹集资金。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 7

“无论是教堂、寺庙、清真寺,还是社区组织 —— 所有人都竭尽所能地提供帮助。澳大利亚人,无论信仰或文化背景如何,都齐心应对挑战,这就是澳大利亚精神。澳大利亚人自强不息、坚韧不拔的精神来自于我们的团结一心、共同的价值观,以及开明包容的国民品格,这是我们齐心凝力的根本。”

“牛年悄然将至,让我们共同期盼随新年而来的新气象。牛在十二生肖中排名第二,是力量、韧性和毅力的象征。希望借此美好的寓意,让我们走出 2020 年的困境。”

“值此农历新年之际,谨祝大家阖家幸福、身体健康、牛年行大运。”

亚历克斯·霍克


前移民部长、新任联邦教育部长Alan Tudge借今日澳洲App向澳洲华人社区送上新年祝愿。

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 8

“我知道中国新年很快就要来到了,这周日,我将代表总理来到墨尔本唐人街,为庆祝活动拉开帷幕。祝你们所有的读者新年快乐。我认为2021年将是精彩的一年。2020年我们非常的不容易,让我们辞旧迎新。”

(点击查看相关新闻 >>)


新州州长Gladys Berejiklian在拜年邮件中表示,“值此农历新年之际,我向大家致以佳节的美好祝愿。”

“金鼠辞岁,福牛拱门。牛者,集诚实忠厚、勤劳稳健于一身也。因此,2021 年将是耕耘的一年,亦会是收获福运的一年。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 9

“农历新年是全世界 15 亿人民共同欢庆的节日,也是我们新州不可或缺的重大节日之一。当然,出于 COVID-19 疫情与安全的考虑,今年的新年庆祝方式将与往年有所不同。在此,我谨向支持配合政府防疫举措的广大人士表示诚挚的谢意。”

“我还想感谢大家为我们和谐的多元文化社会所作出的贡献,新州因此而变得如此强大。恭祝大家牛年和乐安康、宏图大展!”


新州工党党魁Jodi McKay恭祝大家“身体健康,财源广进,牛年大吉!”

“我希望祝您和您的家人牛年快乐。去年对许多人来说都是充满挑战的一年,但我乐观牛年对所有人来都会是更好的。”

“随着限制的放宽,我希望小型企业能够重回正轨,人们可以重返工作岗位。我要感谢我们澳大利亚华人社区团结一致抗疫,维护我们社区的安全。我要特别感谢我们当地华人社团和侨领在疫情期间给予社区的支持。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 10

“我们的前线工作人员也孜孜不倦地努力维护社区安全。我知道我们许多平常的节日活动和嘉年华不会像往常一样进行,但我希望大家仍然可以在较小的聚会中度过春节。”

“属牛的人都是坚强,可靠,公平和尽责的。我希望所有属牛的人今年都顺利和快乐。我谨代表新州工党,祝您和家人身体健康,财源广进,牛年大吉!”


维州州长Daniel Andrews在拜年视频中恭祝维州华人“新年快乐,万事如意”。

“我代表维州政府和所有维州民众,恭祝所有维州华人春节快乐。在这个特殊的时刻,我们可以和亲朋好友一同回顾过去展望未来。”

“我们在2020年都曾遇到过许多挑战,但都一一将其克服。在过去的一年,华人做出了巨大贡献,确保了维州的安全和强大。”

“感谢你们为社区做出的贡献,值此新春佳节,我要献上最诚挚的祝愿。祝愿你和你的家人身体健康,宏图大展,新年快乐,万事如意。”


中国驻悉尼总领事周立民向新州华侨华人拜年。贺词全文如下:

“值此辛丑牛年新春佳节到来之际,我谨代表中国驻悉尼总领馆,向旅居新南威尔士州的华侨华人、中资机构人员、中国留学生,向新州各界朋友致以诚挚问候和节日祝福!”

“2020年,在中国政府坚强领导和全国人民支持配合下,中国统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展,取得一系列举世瞩目的成就。过去一年里,中国与新州各领域交流合作不断深入,新州各界热切期盼中澳关系早日改善。广大侨胞、中资机构人员和中国留学生守望相助、共渡难关,积极支持澳大利亚和中国抗击疫情,展现了强烈的社会责任感和携手抗疫的合作精神。”

新年好!总理中文拜年!反对党领袖和驻澳大使,及澳中各级政要,通过今日澳洲App向大家表达祝福(视频/图) - 11

“2021年是中国共产党成立100周年,也是‘十四五’规划开局之年,中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程。一个持续发展、充满机遇、开放合作的中国,必将为世界的和平与发展作出新的贡献。”

“新的一年里,中国驻悉尼总领馆将与新州各界一道努力,推动中国与新州友好交流与务实合作取得新进展,为中澳关系发展注入更多正能量。总领馆将继续秉持‘以人为本、外交为民’宗旨,为广大侨胞、中资机构人员和中国留学生提供更好领事服务,全力维护大家的健康平安与合法权益。”

“最后,祝大家身体健康、阖家幸福、万事如意、牛年大吉!”


悉尼市长Clover Moore在视频中向今日澳洲App的读者拜年,祝大家“新年快乐,牛年身体健康、财源广进,祝愿经济复苏”。

(点击查看相关新闻 >>)


悉尼市议会华裔议员郭耀文在拜年视频中表示:“我在此恭祝今日悉尼所有读者新年快乐,万事如意,身体健康!2021,牛年大吉。”

(Ming Chen)

原创声明:本文系本站原创采写,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(182)
天朝好土澳坏偏留这里当老赖
天朝好土澳坏偏留这里当老赖 2021-02-09 回复
华人作为澳洲少数民族族裔,每逢春节,能得到新州政府和悉尼市政厅的祝福,并且悉尼康嫂的每年春节节目搞得有声有色!是我每年关注的焦点,让我在澳洲体会到了中国传统节日的内涵和精彩外在。 感谢澳洲,感谢你们!
克里斯克里斯
克里斯克里斯 2021-02-10
今年完全没感觉,无论我在公司和社会哪里,他们都在我面前说中国怎么坏怎么坏,中国政府多坏,再加上莫里森政府所作所为,我心凉透了,今年完全没有气氛
10E
10E 2021-02-11
啊呦 你还是中国人啊? 狗。日。的 玩意儿 爷在土澳生活16年 最特么讨厌的就是你这种东西 骂祖国 骂同胞 欺负留学生。
蟑螂喷雾
蟑螂喷雾 2021-02-11
赞同,我也遇到很多白人对中国说三道四,结果一问十个里面九个没去过中国,你和他们解释去中国走走就知道中国是不是像他们说的那样,结果他们回答说不敢去也不想去因为在中国没有自由会被随便扣留抓起来🤣🤣🤣🤣对于这些被洗脑的我只能呵呵了,也别浪费时间在他们身上了
Bill-tang
Bill-tang 2021-02-09 回复
这些拜年的议员不怕被贴上间谍标签吗?时代变了,已经没有以前那种乐融融的感觉,觉得很假!
okii
okii 2021-02-11
那如果没人拜年敢问你又要怎么说?
CaoZou
CaoZou 2021-02-11
就是!这批人只会活在阴暗的抱怨里 今天是大年夜 希望大家轻松愉快辞旧迎新!😄
海外汉奸
海外汉奸 2021-02-11
没人拜年,是我无德,我不拜年 是我无量。孩子多学习没坏处。
Auuuuuu
Auuuuuu 2021-02-09 回复
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
CaoZou
CaoZou 2021-02-10
正确 遗憾了!
FCCP
FCCP 2021-02-12
你有见过中国官员给西方恭祝圣诞吗?
Sometinme
Sometinme 2021-02-11
中国00后很多也不会方言、但他们都会些英文
justice9
justice9 2021-02-10 回复
无论做什么事,发自内心才好。强迫和被强迫都没意义。
FCCP
FCCP 2021-02-12
中共是真心实意想永远统治你们,所以很好!
海外汉奸
海外汉奸 2021-02-13
当西方需要时台湾就会得到尊重,犹如嫖客与女支女。圣诞是宗教节日与中国新年不可相提并论。没文化真可怕!
豬頭肉
豬頭肉 2021-02-09 回复
你在捏着鼻子说的这些吧?恶心没? 我都感同身受啊,其实你真没必要做这些并非出于你本意的事儿。
豬頭肉
豬頭肉 2021-02-12
to JYXxx, 你这是满场飞啊,你累不累啊。 你还是去厕所照照镜子, 好好你那一双Slantly Eyes,黑黄面色衬托下冲天的颧骨,再回来跟我说话。在这个国家,你还真把自己当主人了,什么玩意儿啊。
FCCP
FCCP 2021-02-13
澳洲没有迫害你,如果你如此仇恨澳洲,还是回国吧!澳洲不需要仇恨澳洲的人,真的可怜你!
FCCP
FCCP 2021-02-12
总理代表政府和私人本意如何没有关系,华人在澳洲享有平等的法律地位,人权,福利,民主权力,言论自由,人权自由程度远超中国,当然小人总是以小人之心度君子之腹!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选