最好看的新闻,最实用的信息
04月19日 16.1°C-19.0°C
澳元 : 人民币=5.06
悉尼

鳟鱼成澳中争端最新受害者,澳企续签出口许可证受阻,中方回应何时取消禁令(组图)

1个月前 来源: 综合报道 原文链接 评论20条

本文译自澳洲广播公司观察者网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

澳洲广播公司报道称,昆州价值数百万澳元的珊瑚鳟鱼(coral trout fishery)渔业正处于危险之中,因为澳大利亚最大的活鱼出口商未能在中国顺利续签出口许可证。

01.jpg,0

报道指出,利润丰厚的活体“红鱼”正成为澳中贸易争端的最新受害者,2020年占活鱼出口量70%的澳大利亚礁鱼贸易公司(Australian Reef Fish Traders)表示,他们也无法解释终止20年贸易关系的决定。

首席执行官Barry Dun称,去年12月他们向中国运送了创纪录的每月42吨活鱼,公司还为增加贸易量做了准备。

03.jpg,0

Barry Dun(图片来源:ABC)

但如今因续签出口许可证受阻,该公司在凯恩斯的业务已陷入停滞,工人遭解雇,运输船只也面临着不确定的未来。Dun说道:“其他一些贸易商的许可证还没有到期,所以他们还能接收一些鱼,但达不到我们之前的量。”他指出,出口许可证受阻一事对昆州北部产生了重大影响。

04.jpg,0

(图片来源:ABC)

报道称,澳大利亚礁鱼贸易公司目前态度比较乐观,表示会将其业务转向新的市场,包括澳大利亚本土。Dun说道:“我们有能力向国内供应珊瑚鳟鱼,它是全球最优质的海产品之一,如果不是每周都有鳟鱼供应,它们也不会出现在澳大利亚顶级餐厅菜单上,我认为我们可以做到。”

为了能卖出好价格,鳟鱼必须保证足够新鲜,但澳大利亚顾客的消费能力是否能与中国客户相匹配,这还有待观察,Dun认为可能性不大。此外,Dun也表示,公司太依赖一个市场,这是行业的缺陷。

此外据中国国务院新闻办公室官网24日消息,当天,国务院新闻办公室举行新闻发布会,请商务部部长王文涛,商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文,商务部副部长钱克明介绍加快商务高质量发展,服务构建新发展格局有关情况,并答记者问。

彭博新闻社记者:我的问题和中国与澳大利亚的贸易有关,需要发生什么样的情况或者说需要澳方怎么做,中方才会停止禁止进口澳大利亚的煤炭,同时取消其他澳大利亚产品输华的禁令?

王受文:谢谢您的提问。中国和澳大利亚的经贸关系应该说是有非常好的基础,我们两国之间有自贸协定,中国在过去的12年里,都是澳大利亚最大的贸易伙伴,也是澳大利亚最大的出口市场和进口来源地。双边经贸关系里面的货物贸易、服务贸易、双向投资,澳大利亚方面都有顺差,货物贸易有顺差,服务贸易有顺差,中国对澳大利亚的投资多于澳大利亚对中国的投资,可以说中澳经贸关系给澳大利亚带来了巨大的利益。

就拿去年来说,大家都知道,由于疫情,世界经济在衰退,澳大利亚对全球贸易是下降的,但是同中国的贸易是增长的。澳大利亚对全球的出口下降幅度达到8%,但是对中国的出口只下降了不到3%。大家可以看出来,中澳双边经贸关系给澳大利亚带来了利益,当然也给中国带来了利益,我们认为这是一个互利共赢的关系,这种经贸关系值得双方珍惜、重视。

但非常遗憾的是,澳大利亚国内有一些人对双边经贸关系、投资项目和一些正常的经贸合作往来进行污名化,采取了一些限制性的甚至是歧视性的措施,损害了双边经贸合作的气氛。我们始终认为,健康稳定的中澳关系对于经贸合作是非常有利的,是符合双方共同利益的。

我们希望澳大利亚方面能够多做一些有利于增加信任与合作的事情,多做一些符合两国全面战略伙伴关系精神的事情,推动双边经贸关系健康稳定发展。谢谢。 

(Gina)

本文译自澳洲广播公司观察者网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(20)
插蠻南語菜總統甜甜爽歪歪 1个月前 回复
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
alexbenhk 1个月前 回复
多謝森哥,鱒魚自由了
JoanneK 1个月前 回复
龙虾、星班、羊肉加红酒全部转国内市场,澳洲天天歌舞升平🥂
胸闷 1个月前
就是,铁矿赚差价,然后本地吃廉价美食,中国赢强硬口碑,双赢局面
sheng6560 1个月前 回复
中国在澳洲附近的岛屿已经签了一个协议,今后中国自己打鱼,澳洲估计就没什么可打了
XTIA004 1个月前
在巴布亚新几内亚靠近Torres Straits的海边开一个大型海产品处理中心。另有一公司在那附近要开发一个新城镇。
Fat chance 1个月前
几个月前的旧闻了,估计这会儿已经建好了
?花樣?吃貨? 1个月前
这消息来源可靠吗?
David Guan 1个月前 回复
中国停止进口澳洲各类产品对眼前的经济利益是个损失,但从长远来看对澳洲环境和资源保护一定是个好事。
St_Tango 1个月前
都是鱼塘养殖的 关环境什么事


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 澳华财经在线