新西兰New Plymouth废水中检测出新冠病毒，意味着什么？（组图）
自从New Plymouth废水中测出新冠病毒，新西兰的疫情焦点集中到Taranaki，卫生部正敦促任何有新冠症状的人，或任何近期从澳洲返回的旅客接受病毒检测。
据Stuff网站报道，本周，环境科学研究所（ESR）在New Plymouth的废水中测出新冠病毒阳性结果，周五晚上，后续的污水样本也呈阳性。
周六，卫生部在一份声明中表示，Taranaki废水样本两个阳性检测结果可能是由于近期恢复的病例继续释放病毒，或者可能表明社区中有未发现的新冠病例。
ESR在全国定期进行废水检测，作为新冠病毒监测的额外工具，这些样品在惠灵顿的ESR实验室进行处理，并对其准确性进行了检查。
（图片来源：Stuff网站）
什么是废水检测?
来自惠灵顿Otago大学公共卫生系的Nick Wilson教授表示，废水检测正在世界各地广泛使用，并“被证明是一种额外的、有用的监测工具”。
（图片来源：Stuff网站）
2020年4月，新西兰首次开始进行废水检测，目的是对疫情进行早期预警或提供额外的监测工具。
如何检测病毒碎片?
Wilson表示，废水检测非常灵敏，可以检测到病毒碎片，之前感染过新冠病毒并通过检疫隔离的人，不再具有传染性，但体内仍然会有病毒碎片。
如果上了厕所，那么从城市废水中提取的样本就可能检测到这些碎片，Wilson说，这可能就是Taranaki的情况。
他说，“事实上，新西兰过去多次发生这样的情况，这意味着监测系统在正常工作。”
（图片来源：Stuff网站）
为什么病毒检测如此重要？
周六，卫生部在发布的报告中表示，污水检测结果呈阳性，可能是因为最近恢复的病例仍在继续释放病毒，也可能是社区中未发现病例的信号。
为了确定是否有未发现的病例，卫生部建议Taranaki所有有新冠症状的人都要接受检测，以及所有最近从澳洲回Taranaki的人，即使新抵达的人还没有症状。
New Plymouth的病毒检测能力已经加强，以支持潜在的需求。
Wilson说:“无论何时测出了一个阳性结果，确实反映了有可能存在社区传播，这就是为什么卫生部鼓励民众去做检测，这是非常合乎情理的。”
“但根据以往的经验，这里一般不可能是新西兰爆发疫情的地方，因为这里没有隔离设施，也没有国际机场，所以很可能是非传染性病毒碎片。”
Wilson说，Taranaki保持谨慎是明智的决定，对有症状的人进行测试，可以帮助排除这是真正感染病例的可能性。
周六进行了进一步的废水采样，预计周一会出结果。
卫生部表示，尽管Playa Zahara和Viking Bay渔船最近停靠在New Plymouth的Taranaki港，但他们短暂访问时间和船员的活动似乎不太可能是污水检测呈阳性的一个因素。
目前正在对可能与船员有过接触的少数港口工作人员和护士进行进一步检测，到目前为止，所有的检测结果都是阴性的，有两个结果还在等待中。
（图片来源：Stuff网站）
给Taranaki人的建议
任何有新冠症状的人都应该拨打健康热线0800 358 5453，寻求检测建议。
任何最近从澳洲过来的人如果有症状，都应进行检测。
任何最近去过澳洲现正在Taranaki的人也被敦促进行检测，即使没有症状。
最近去过澳洲的人应该继续关注密接地点，因为密接地点在不断更新。
（Jessie）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
