关于“原住民之声”全民公投的匿名网调（图片）

关于“原住民之声”全民公投的匿名网调

西澳华人社区委员会

2023年4月13日

为了解澳大利亚华人社区对于2023年稍后举行的澳大利亚“原住民和托雷斯海峡岛民之声”（简称：原住民之声）全民公投的反应，并协助华人选民在投票时做出知情选择，维州澳华社区委员会和西澳华人社区委员会联合举办关于“原住民之声”的匿名网调。

点击下方链接参加网调: 

http://cccav.org.au/survey-on-first-nations-voice/

这是24年来，澳大利亚首次举行全民公投，意味着每位公民都需要参加强制性投票。澳大利亚的上一次全民公投在1999年举行，澳大利亚选民当时否决了脱离英联邦的提议。

“原住民之声”全民公投拟定的问题是：

您是否同意修改宪法，通过建立“原住民和托雷斯海峡岛民之声”承认原住民和托雷斯海峡岛民是澳大利亚的最早居民。

如果公投通过，宪法将被修改加上一个题为“承认原住民和托雷斯海峡岛民”的新章节，内容为：为了承认原住民和托雷斯海峡岛民是澳大利亚的最早民族：

1. 设立一个机构，名为“原住民和托雷斯海峡岛民之声”；

2. “原住民和托雷斯海峡岛民之声”可以针对跟原住民和托雷斯海峡岛民有关的问题向议会和联邦政府提出意见；

3. 在符合本宪法的前提下，议会有权立法决定跟“原住民和托雷斯海峡岛民之声”有关的事项，包括其组成、职能、权力和程序。

“原住民之声”全民公投官方信息：

www.niaa.gov.au/indigenous-affairs/referendum-aboriginal-and-torres-strait-islander-voice

www.aec.gov.au/referendums/2023-referendum.htm