偷窥女儿卧室还敢闯进家 新州男打死入侵者

【今日澳洲3月29日讯】最近，新州有成千上万人在请愿书上签下了自己的名字，他们希望纽卡斯尔地方法院能释放那名失手杀死入侵男子的新州父亲Batterham。他们认为，如果不能合法保护自己和自己的家人，那么当事情发生在自己身上你该怎么办？眼睁睁看着自己的家人被伤害吗？何况这个入侵者事先被看到鬼鬼祟祟地徘徊在Batterham家外面，并试图偷窥Batterham女儿的卧室。有法律专家表明，当自己和家人的生命受到威胁时，正确做法是主动保护自己免受伤害。

尚在昏迷的Ricky Slater-Dickon和他的母亲（图片来源：澳洲新闻集团）
 

上周，33岁的新州男子Ben Batterham错手杀死了一名入侵他家的男子，随后他被法院以谋杀罪起诉。很多人开始为他的无罪释放请愿奔走，因为他的初衷是保护自己的家人。

但是Ricky Slater-Dickson（死者）的母亲说，在她眼里，她的儿子一直都是个好孩子。

事件发生在星期天早上，在Batterham位于Hamilton郊区的家里，身为一家之主的他为了保护家人，跟这个34岁的入侵者进行了缠斗，但过程中出手过重，导致Ricky Slate-Dickson最终死亡。在星期二，纽卡斯尔法院控告他犯下谋杀罪。

据报道，Ricky Slater-Dickson的尸体在Batterham女儿的卧室被发现，当时他已经被打得面目全非。

新州警局说，当警察到达位于新州纽卡斯尔CBD北侧Cleary Street街上的现场时，他们看到三个男人正在扭打。警察被告知，Ricky Slater-Dickson先是偷偷溜进了他家，然后被Batterham和另一个男人发现并试图制服他。

突然，他们发现Ricky Slater-Dickson失去了意识，于是马上把他送往John Hunter医院，然而他还是在星期天早上失去了生命。

Batterham先是被控告严重侵害他人生命，但是当Ricky Slater-Dickson去世后，罪名变成了谋杀。

但是这件事件确实是由蓄意入侵的Ricky Slater-Dickson引起的，最初的报告称，他当时正在Batterham家的外面偷偷摸摸地朝Batterham的女儿的卧室里偷窥。

一名警察对每日电讯报（Daily Telegraph）说，他（死者）被发现时已经入侵到别人家里了。

星期一，死者的家人聚集在纽卡斯尔地方法院的门口，他们声称死者绝没有闯入，只是去那里参加一个聚会。

死者的母亲Beryl Dickson伤心地说，她有三个可爱的外孙，现在他们都没有爸爸了。

她说：“孩子们已经很长时间没有见过他们的爸爸了，因为他在监狱着，但是现在他们永远失去了他，他再也不会回来了。”

Dickson女士说，她的儿子曾经因为破坏和入侵房屋罪被送到监狱，但是出狱后的他跟以前不一样了。

“是的，可能他会重蹈覆辙，但是他是个好孩子，他对我们很重要。”

Beryl Dickson在Newcastle法院门口哭泣（图片来源：澳洲新闻集团）

截止到星期二早上，超过8000人签订了一系列请愿书。

他们说，“同入侵到家里的坏人做斗争是合法的！不然以后如何保护我们的家人！虽然这次入侵的人不幸死去，但Batterham做到了一个父亲应该做的事情！”

Keith O’Meara发起的请愿行动已经收集了7000多个签字，他声称，“如果你不能合法地保护你自己，你的家和家人，那么当有人入侵你该怎么做？躺下来等死吗？还是任由那些难以启齿的事情发生？眼睁睁地看着自己的家人被欺侮却无动于衷？”

案件发生的房子（图片来源：澳洲新闻媒体）

星期一，法律专家Sam Macedone表示，当有人入侵到家里或者当生命安全受到威胁时，人们就应该做出保护自己、保护家人的举动。

他说，“如果某个时刻你的生命受到了威胁，那么你本能地会做出任何能保证生命安全的行为。”

他还说，其实这种事很大程度上依赖于人们的思考方式。如果警察觉得这个屋主的行为太过分了，那么这就不再是自我防卫，而是犯罪行为了。

过失杀人罪，描述入侵者并没有杀人意图。但是如果警方相信Batterham的行为是“严重侵害他人性命”，那谋杀罪也成立。

在星期一的法庭上，Batterham并没有出现，也没有做出任何回应。他被拒绝保释，并且将在周二的法庭上出席。

（实习：Silvia）