墨尔本大教堂打破传统 提前圣诞子夜弥撒时间

【今日澳洲11月8日讯】墨尔本最大教堂St Patrick's Cathedral宣布，打破数百年来的传统，将今年的圣诞子夜弥撒提前至晚上9点举行。

据《每日邮报》报道，主教Denis Hart表示，教会认为时间上的调整更方便整个家庭以及老人的参与。

据3AW电台报道，教会为这次时间上的调整考虑了好几个星期，毕竟要改变的是保持了数百年的传统。

Hart 主教说，“在每个大教堂和每个教区，我们都在考虑什么时候是对于大众来说最佳的弥撒时间。而多年以来，我们的圣诞弥撒都是在午夜时分举行。”

（图片来源：《每日邮报》）

“我们一直在想，我们可以如何更好地帮助老人、有孩子的家庭以及其他有需要的人群。除此以外，市内的治安也是我们考虑的因素之一。因此我们做出了选择，在当晚仍然会举行圣诞弥撒，只是我们把时间提前到晚上的9点。”

Hart主教表示，圣诞弥撒举行时间的调整得到了社区正面积极的回应，包括那些孩子是教堂合唱团成员的家庭。

（实习：Ann）