亚拉河游不得！监测显示仅2处水质安全

　　夏天将至，下河游泳又将成为难以抵挡的诱惑。但是，习惯于一头扎入Yarra河畅游的人们注意了，根据环境保护局（Environment Protection Authority，简称EPA）的一份报告，在十余个河水水质监测点中，只有2个地方是适于游泳的。

　　而2006年，屈居反对党党魁的百鲁曾承诺，Yarra河将在10年内焕发新生，再次成为适于游泳的洁净河流。但如今，百鲁办公室表示，这个竞选承诺已经过期了，因此联盟党政府不打算兑现。

　　与此同时，EPA在2009-2011年间所作的Yarra河水质报告显示，只有Millgrove和Warrandyte是适于游泳的，余下的10个水质监测点，包括Healesville, Templestowe, Heidelberg, Kew和Abbotsford全都太脏了。EPA在South Yarra和Southgate监测到的大肠杆菌水平是安全线的三倍。

　　但不都是坏消息。上游的4个监测点的检测结果显示，在过去6年里，这些地方的水质有了整体的改善，细菌减少了。同时，这条河的所有河段都适于划船。

　　EPA称，天气干燥时河水水质差的主要原因是下水道的渗漏、下水道和排水管系统的违规铺设或交叉接合（cross-connection）、非法将已遭腐蚀的储水罐连接至排水系统、腐蚀储水罐的管理不当、动物、农业垃圾以及船舶的污水排放等。

　　Yarra Valley Water的可持续发展总负责人Sam Austin称，在Yarra Valley Water的更换腐蚀储水罐项目中，还有1万4980幢房产需要完成这一项任务，并链接至污水系统中。他称，最当务之急的地区是Wonga Park、Avonsleigh/Emerald和Warrandyte。South East Water则还有2.2万户家庭需更换腐蚀储水罐，并转接至污水系统。

　　此外，2月和4月时，遭遇暴雨袭击的墨尔本将将大量未经处理的污水直接排进了Yarra河的Kew河段。

　　百鲁州长的一名发言人称，联盟党政府即将公布的Living Victoria水务政策将使Yarra河的卫生获得大幅改善。“改善不可能一蹴而就，但是随着时间的推移，联盟党政府的政策将有助于减少排入（Yarra）河及其支流的暴雨水，从而减少河水的污染度。”

　　Yarra Riverkeeper Association的Ian Penrose称，“我们希望这条河流干净安全，但目前看来，状况恰好相反。”他称，未经处理的污水应当被禁止排入Yarra河。“人们竟然将排泄物直接排入我们的河道，这对于我们而言，真是极其恐怖、恶心的事。”但他指出，如雨后春笋般蓬勃兴起的城市如今才是Yarra河的最大威胁。