广西老表的普通话，比螺蛳粉还让人上头

作者| 陈香香

来源 | Vista看天下（ID：vistaweek）

当来自天南海北的朋友共赴网络冲浪，你永远想象不到中国哪个地方的方言、会因为哪种原因走红。

四川话因为萌，温州话因为难，天津话因为逗……

而前段时间突然火起来的广西口音，则是因为够沙雕。

这还得从网友@鹿儿团团，上传的一段某广西学生在军训上表演唱歌的视频说起

只见这位小伙拿着歌词正经做完准备，音调蹦出来把旁边教官都逗乐了。

单看视频，你更万万不敢相信他唱的其实是许巍的《像风一样自由》：「我像风一样自由，就像你的温柔无法挽留；你推开我伸出的双手，你走吧，最好别回头。」

甚至还能听出股沙瓦迪卡泰国味儿，魔性又搞笑的口音，让网友不禁感叹：广西人一张嘴也太放飞了吧。

广西的方言也太太太多种了

就在编辑部笑得前仰后合的时候，办公室的南宁妹子在角落里默默开口了：

你们听我狡辩……啊不，解释……虽然我知道自己普通话差，但真的不是每个广西人说话都这样的。

叫声「友仔」，你就是广西人的朋友了

对外地人而言，首先需要科普的一个冷知识是 ————根本没有所谓统一的广西腔，因为他们的方言实在有太太太多种了。

别看广西面积不是最大的，人口也不是最多的，但全中国一共有10种汉语方言，广西人会说的就多达6种：

西南官话、粤语、平话、客家话、湘语、闽语。

按使用人口数量的多少，广西方言区大体上一分为三

更别提这里自古生活着上千万的壮族同胞，几乎省内所有的公共设施都会标注汉壮双文。

而前面视频里的小伙子，说的就是夹壮普通话，即夹带壮语发音的普通话。

他的沙瓦迪卡风也能得到解释：壮语和泰语同属于壮侗语系的分支，发音有很多相像之处，壮族人看泰剧甚至都能听懂一二。

后来，随着明朝时期外省汉族入桂，桂柳话（俗称官话）成了广西北部的主要方言。

因同属于西南官话，桂柳话听上去和云南话和四川话都很相似，去不叫去，叫克；鞋子不叫鞋子，叫孩子；逛街不叫逛街，叫上街（gai）。

马帮乐队在综艺表演桂柳方言歌曲《柳州仔》

而桂东南人民说的则是白话，也就是粤语中的邕浔和广府方言片。

全世界有三个城市的粤语是最标准的：香港，广州和梧州。一说，广西梧州甚至还是粤语的发源地。

「二两螺蛳粉，加ong菜啵」

ong菜＝白话里的空心菜

因此要想为难一个说白话的广西人，方法和为难广东人是一样的：

只需要让他读「各个国家有各个国家的国歌」，那么你就可以得到一串「呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱呱」。

天不怕地不怕，最怕广西人说普通话

如你所见，截然不同方言在这片山水甲天下的土地上存在着。

要搁在南方其它地方，很容易形成——即使同为一个省的人，在听别人说话的时候也可能云里雾里，自带一层加密功能——的情况。

但奈何广西人的语言天赋却是非常ging（厉害）的。他们深谙团结才是力量的道理，把无数种方言与普通话混合，创造了一种魔性的口音：

南普，即南宁普通话。

广西初代网红「窃格瓦拉」，鬼畜青年的精神icon

几年前，网络流传过一份引发热议的「全国普通话排行榜」。河北、辽宁、内蒙古等地处于前列，而广西人的普通话却名列倒数第二，仅仅高于广东。

再比如老话里的那句「天不怕地不怕，最怕广西老表说普通话」，指的也是魔性的南普。

欧阳夏丹和胡夏可以说是广西普通话之光了

南普可是一种极具感染力的存在，和五菱神车、螺蛳粉一起并称为「广西三宝」。

外地人觉得它介于土味、泰国味和港台腔之间，发音无比神奇。前段时间参加了《乐队的夏天》的南宁乐队海龟先生，早年演出还被错认过是香港口音；

本地人则一边自嘲「我普通fua灰常包准」，一边靠着南普认老乡。

甚至和东北话一样，根本不用自我介绍，张口就知道你是哪嘎达来的，是不是我的好友仔。

撒贝宁在某节目上调侃选手的「螺蛳粉味普通话」

特别的首先是南普的发音。

不仅南方普遍存在的「n」「l」不分、「r」「y」不分 、卷平舌不分、前后鼻不分……这些大广西全都有。

最可怕的是，南普里还有混淆清浊音的夹壮，同时还分不清「k」和「g」、「t」和「d」、「c」「s」和「z」的区别——

「我的大腿好痛」＝「我的大怼好动」

「好好学习，天天向上」＝「好好学习，颠颠向上」

接着，他们还要把所有的四声全都变成一声，然后配合着拖长的尾音——

我就（jiū）爱（āi）这（zhē）种话（huā）~

爱（āi）这（zhē）种调（diāo）来讲话（huā）~

最后点缀上各种各样萌萌的语气后缀，南普的灵魂就来了。比如「喂」、「捏」、「去」和「咩」都是南普常用的结尾词：

「我们南宁人真的很会煮粉的窝，友仔来吃粉喂，得不得捏」

而本来普通话已经练得很标准的王鸥，在《天天向上》里更是用几个「得」就暴露了自己南宁人的身份——「这里漂亮得~什么都有窝~」

老表一开口，你就上头

看了这么多理论知识，若你还是对南普的具体发音没有具体概念，或许可以听听这首广西著名rap《南宁陷阱》

但听之前友情提示大家要谨慎，因为从某音乐APP的上千条评论里你就能发现，已经有无数网友听一遍就被洗脑了。

然后开始一遍遍跟着摇摆「你LAN（女朋友）有多靓（漂亮）」，直接爱上这个调调，并忍不住想学广西人说话窝。

再比如《这就是街舞2》里易烊千玺队里的选手AC，刚出场就靠一口浓重的柳普和放飞又可爱的性格圈粉无数。

原因很简单，当耳朵被灌多了矫揉做作的拿腔作调，这种粗粝反而是最打动人的。甚至如果说东北话还只是传染，那么广西话则会让你上头。

不信回忆一下互联网上流行过的无数出自广西的金句，你就会发现自己早就已经沦陷了。

ging，白话里的「厉害」

早在贴吧时代，一句「打工是不可能打工的」，就让南宁窃格瓦拉成了占据中国人表情包半壁江山的男人。

再到2017年，一位广西小伙失恋后，凭借独领风骚的夹壮普通话，诉说了一段肝肠寸断的爱情故事：

「本来新颠高高兴兴，泥为什莫要说射种话? 第一翅为了一个旅孩使射么蓝瘦，香菇。」

立刻让「蓝瘦香菇」成了2017年的年度十大流行语。

而最近，人人都会说的那句「我信你个鬼，你个糟老头坏得很」同样是出自一段广西老表的短视频里——

「8岁那年碰到一个算命先生说，我会在24岁的时候黄袍加身，餐餐大鱼大肉为伴」、「我信你个鬼，你这个糟老头子坏得很。」

后来网友纷纷开始用这个词表达自己内心的不满、调侃对方很坏，还衍生出了一系列表情包和段子。

结果就是，虽然广西人总是自嘲自己上过的热搜，不是三月三对歌，就是各种迷惑搞笑事件

但幽默爱自黑的性格，还是让他们每次都能为自己给大家带来的快乐而微微一笑：「我大广西，负责沙雕就完事了。」

用网友的话说，广西人说话就像他们的螺蛳粉，你第一次听或许不不习惯，但听久了就会迷上，然后慢慢被同化。

最后，让我们一起说出那句——

「广西人唱歌又好听，长得又好看，我超喜欢那里的。」

内容已获Vista看天下（ID:vistaweek）独家授权，禁止二次转载。

广西老表一开口，便知有没有！